mardi 2 novembre 2010

Raymond Furlotte,Canada

Dudu Cruz,Brazil

Artists & mail arts recevead

Raymond Furlotte,Canada
Michel Della Vedova,France
Snappy,Canada
Clemente Padin,Uruguay
Nadia Poltosi,Brazil
Maria da Gloria Jesus de Oliveira,Brazil
Lia Thoma,Germany
Marina Borghetti,Italie
Evie Satijadi,Indonesia
Tori Antonius,Indonesia
Schoko Casana Rosso, Germany
Panagiota Iliadi,Greece
Eberhard Janke, Germany
Fedra Rachouti,Greece
Evmorfia Ghika Rachoudi,Greece
Zisis Kanoutas,Greece
Xhanti Ghika ILiadi, Greece
Sergio Della Giustin,Italiy
Claudio Grandinetti,Italiy
Claudette Picanço Soares, Brazil
Serena Rossi, Italy
Antonia Fealizadech,Germany
Kali Mavromati, Greece
ParaskeviPanagiotou,Greece
Roland Halbritter, Germany
Lucia Maria Turnes Bammann, Brazil
Jussara Pires, Brazil
Ceres pannicucci, Brazil
Dudu Cruz,Brazil

Mail Art Call/Art postal/Arte Postal

Call for artists/ International Exhibition of Mail Art
Theme: I love Brazilian Culture
Theme: I love Brazilian Culture As part of the 3rd Biennale des Arts Brésiliens of Brussels, we are conducting a mail art project on the theme: I love Brazilian Culture. All artists, residents in Brazil and the world, Brazilian or not, are invited to send mail art on any aspect of the Brazilian culture for the exhibition at the Maison des Cultures de Saint Gilles in Brussels, Belgium. Partners: of the Biennial:, Culture of St Gilles, Brazilian Embassy, Brazilian Ministery of Forein Office, COCOF_ French Community Commision, Smart Asbl,
Send your work about all aspects of Brazilian culture : dance, cults, music, football, martial arts, food, tourism, native and afro brazilian culture, nature, popular art, cinema, people diversity, language, music, cities, forests, animals, carnival, landscapes, literature, cinema, danses like Maracatu, frevo, maculelê,capoeira,caboclinhos, jongo, coco de zambê, carnival, samba, bumba-meu-boi, tambor de crioula, tambor de mina, dance of the Kongo, Moçambique, candomblé, macumba, cacuriá, lundu, carimbó, frevo, coco de roda,ciranda,frevo, samba, , cachaça, legends, stories, myths, personages, heroes, quilombos, musical instruments, popular toys, ceramics, antropofágic movement, at last everything that can be illustrated and to represent our diversity and creativity. (see: google.br)
Size: Postcards 10 x 15 cm - maximum 3 postcards per artistNO RETURN – NO SELECTION – NO JURY (erotic images, violent, racist or insulting works will not be included in the show)Technique: collage, draw, painting…Exhibition: at the Maison des Cultures de Saint Gilles, in Brussels, 29 Septembre to 23 octoer 2011, as part of the 3rd Biennial des Arts Brésiliens de Bruxelles. I also plan on having a mail art show around Brazil in 2014 (world cup of football) and 2106 (Olympics) - Date to be announced.Documentation: All works will be posted on the blog bienalbrasileiradebruxelas.be/ all works must be sent by postPlease provide your name, surname, nationality and e-mail address.Info: inezolude@yahoo.com.br Deadline to be received for the 3th Biennial: September 15, 2011
Sponsors of the Biennial:, Culture of St Gilles, Brazilian Embassy, Brazilian Ministery of Forein Office, COCOF_ French Community Commision, Smart Asbl,
Inêz da SilvaRue Saint Bernard, 17- bte 541060 Brussels Belgium

Appel à Projets pour artistesAppel pour exposition internacional d'art postal ayant par titre « j'aime la culture brésilienne » pour les 3ème Biennale des Arts Brésiliens De Bruxelles Tous les artistes, résidants au Brésil et dans le monde, brésiliens ou pas, sont invités à envoyer un art postal fait pour l'occasion, sur n'importe quel aspect de la culture brésilienne pour l'exposition à la Maison des Cultures de Saint Gilles de Maison, à Bruxelles,. Thème : J'aime la culture brésilienne » Envoyez votre travail au sujet de tous les aspects de culture brésilienne : les danses, cultes, musique, le football, arts martiaux, gastronomie, tourisme, indien et culture brésilienne Afro, nature, cordel, littérature, art populaire, cinéma, diversité de personnes, langue, etc.
Soutien : Culture of St Gilles, Brazilian Embassy, Brazilian Ministery of Forein Office, COCOF_ French Community Commision, Smart Asbl,
Taille : Cartes postales ces (10 x 15 cm, 3 maximum par artiste)Pas de retour– pas de jury – pas de sélection (images érotiques, violentes, racistes ou insultantes ne seront pas inclus dans l'exposition)Technique : collage, drow, peinting…Exposition : Maison des Cultures de Saint Gilles de Maison, à Bruxelles, 29 septembre au 23 octobre 2011, pendant la 3ème Biennale des Arts Brésiliens De Bruxelles. Je prévois des expositions d'art de mail au Brésil en 2014 (coupe du monde du football) et 2106 (Jeux olympiques) à annoncer.Documentation : Tous les travaux seront publiés sur le blog de la Bienalbrasileiradebruxelas.beDate-limite à recevoir les oeuvres: 15 septembre 2011tous les travaux doivent être envoyés par la posteVeuillez fournir votre nom, nationalité et email.Information : inezolude@yahoo.com.brInêz da Silva32 2 (0) 478 23 68 06Rue Saint Bernard,17 de rue - bte 54Bruxelles 1060 - Belgique


Convocatória exposição internacional de Arte Postal « Eu Amo a Cultura Brasileira » no âmbito da 3a Bienal de Artes Brasileiras de Bruxelas.


Todos os artistas, residentes no Brasil e no mundo, sejam brasileiros ou não, estão convidados a enviarem por correio, para a exposição na Casa das Culturas de Saint Gilles e na Galerie la Girafe, em Bruxelas, Bélgica, uma arte postal ,realizada para a ocasião, sobre qualquer aspecto da cultura brasileira.Arquitetura, culinária, música,cidades,florestas,animais,são João, carnaval, ciclo natalino,afro-indigena,paisagens,literatura,cinema,Maracatu, frevo, caboclinhos,jongo, coco de zambê, carnaval, samba,bumba-meu-boi,tambor de crioula,tambor de mina,dança do Gongo,Moçambique,candomblé,macumba,inkice,cacuriá, lundu, carimbó,frevo,coco de roda,escola de samba,cordel,futebol,cachaça,lendas,parlendas,contos,mitos,paisagens,cidades,personagens,galo da madrugada,capoeira, maculelê,bandeira do divino,história,heróis,quilombos,instrumentos musicais,brinquedos populares,brincadeiras de roda,cantigas de ninar,renda,cerâmica,frases de caminhão,bonecos de Olinda,carrancas,movimento antropofágico,enfim tudo que possa ser ilustrado e representar a nossa diversidade e criatividade.
Tema: Eu Amo a Cultura Brasileira
N° de obras: 1,2,3 ou mais se estiver inspirado!
Técnica: collagem, desenho, pintura,gravura,foto artistica, arte digital,etcExposição na Casa das Culturas de Saint Gilles e Galerie la Girafe, em Bruxelas septembre 2011,no âmbito da 3a Bienal de Artes Brasileiras de Bruxelles,
Atenção : nem devolução, nem juri, as obras de arte postal farão parte do acervo da Bienal com o plano de expor também no Brasil em 2014 , durante a Copa do Mundo de futebol e durante os Jogos olimpicos em 2016, local e data a anunciar posteriormente
Documentação :todos os trabalhos serão expostos também no blog da bienalbrasileiradebruxelas.be , desde que não contenham imagens eróticas, violentas, insultantes ou discriminatórias
Enviar copia da art postal também por e-mailData limite: para recebimento 15 de setembro de 2011,
Envie nome, nacionalidade, web site e-mail

Mais informações no sites : bienalbrasileiradebruxelas.be
Inezoludedasilva.be
Info: http://br.mc533.mail.yahoo.com/mc/compose?to=inezolude@yahoo.com.brInêz da Silva,artista plástica,
diretora da Bienal de Artes Brasileiras de Bruxelas
32 2 (0) 478 23 68 06
Rue Saint Bernard, 17- bte 541060 Bruxelas Bélgica
divulgue e se inscreva também no Edital: III Bienal de Artes Brasileiras de Bruxelas 2011 no site:
bienalbrasileiradebruxelas.beinezoludedasilva.be
se não deseja mais recebr informes: bienaldeartesplasticas-bras_eu@yahoo.fr


Convocatória exposicion internacional de Arte Postal « Yo Amo la Cultura Brasileña » en el ámbito de la 3la Bienal de Artes Brasileños de Bruselas.


Todos los artistas, residentes en Brasil y en el mundo, sean brasileños o no, están invitados a enviar por correo, para la exposición Casa de las Culturas de Saint Gilles y en la Galerie la Girafe, en Bruselas, Bélgica.
Apoio do Service de la Culture de Saint Gilles, da Embajada de Brasil, Ministério de Relaciones Internacionales, COCOF_Comission Communautaire Française,
Tema: Yo Amo la Cultura Brasileña
N° de obras: 1,2,3 o más se esta inspirado!
Las obras de arte postal formarán parte del acervo de la Bienal con el plan de exponer también en Brasil en 2014 , durante la Copa del Mundo de fútbol y durante los Juegos olimpicos en 2016, local y data a anunciar posteriormente
Documentación :todos los trabajos serán expuestos también en el blog de la bienalbrasileiradebruxelas.be , desde que no contengan imagenes eroticas,violentas, insultantes ou discriminatorias.
Técnica: collagem, dibujo, pintura,gravura,foto artistica, arte digital,etc
Exposición en la Casa de las Culturas de Saint Gilles y Galerie la Girafe, en Bruselas septiembre 2011, la III Bienal de Artes Brasileños de Bruxelles,
Atención : ni devolucion ni jurado,
Enviar copia del arte postal também por e-mailData limite: para recebimento 15 de setembro de 2011,
Envie nombre, nacionalidad, web site e-mail

Informações en los sites : bienalbrasileiradebruxelas.be
Inezoludedasilva.be
Info: http://br.mc533.mail.yahoo.com/mc/compose?to=inezolude@yahoo.com.brInêz da Silva,artista plástica,
diretora da Bienal de Artes Brasileiras de Bruxelas
32 2 (0) 478 23 68 06
Rue Saint Bernard, 17- bte 541060 Bruxelas Bélgica